Nen Nen Sui Sui

Billetterie

27/03/2014 - 20h30

Salle des 2 Céüze - Sigoyer Communauté de communes de Tallard Barcillonnette

présentation

La japonnaise Mieko Miyazaki a laissé dans nos vallées un souvenir ému lors des éditions 2009 et 2010 du festival.

C’est avec un immense plaisir que nous accueillons Nen Nen Sui Sui, le duo qu’elle forme avec Guo Gan (Chine). Tous deux solistes virtuoses, nourris des traditions musicales de leur pays respectif, sont installés en France. Ils ont créé ce duo étonnant qui dépasse la culture «classique» ou «traditionnelle» de leur pays d’origine pour donner vie à une musique littéralement inclassable.

 

 

Le koto est un instrument de musique à cordes pincées utilisé en musique japonaise traditionnelle.

 

L’erhu est une sorte de violon chinois à 2 cordes qui se joue avec un archet.

 

Leurs interprétations de mélodies anciennes sont saisissantes ; leurs transcriptions des chefs-d’œuvre pour piano de Debussy sont étonnantes, rappelant au passage l’importance de l’influence asiatique sur le compositeur français. Clin d’œil à leur pays d’adoption, ils donnent une version très originale, nostalgique et poignante, des « Feuilles mortes » de Kosma. Quant à leurs propres compositions, elles témoignent, avec vivacité et humour, de la créativité de ces deux solistes réunis en un duo aussi original qu’exceptionnel.

 

distribution

Guo Gan - Erhu Mieko Miyazaki - Koto, koto basse, guzheng, chant et percussions

autres liens

site de Mieko Miyazaki site de Guo Gan

Extraits sonores

pour s'y rendre

Calculer un itinéraire depuis :

voir aussi